日本东宁地产 日本东宁地产
您所在的位置:首页 > 资讯百科 > 日本过端午节吗?日式粽子又如何?

日本过端午节吗?日式粽子又如何?

发布时间:2018-06-19 关键词:☛日本买房、日本房产、日本置业、日本民宿、
在日本每年五月五,又称大和民族端午の男孩节,端午の最初是大和民族纪念屈原的传统节日。端午节的习俗中世纪从中国传到日本之后,被吸收改造成为日本传统文化,因为屈原是日

☛日本买房、日本房产、日本置业、日本民宿、更多日本资讯请每日关注我们

 

日本过端午节吗?日式粽子又如何?

 

在日本每年五月五,又称大和民族端午の男孩节,端午の最初是大和民族纪念屈原的传统节日。端午节的习俗中世纪从中国传到日本之后,被吸收改造成为日本传统文化,因为屈原是日本人眼里好男儿的标准形象,在日语里“菖蒲”与“尚武”的发音相同,因此被视为男孩的节日,演变成日本特色的端午の男孩节。

端午の男孩节时,家里有男孩的人家会挂出鲤鱼幡,日本人在这一天不划龙舟,但也跟中国人一样会吃粽子,并在门前挂出菖蒲草,喝雄黄酒。在1948年,端午节被日本政府正式定为法定的端午の男孩节,为日本五大节日之一,从明治时代开始,原本农历五月五的“端午の男儿节”改为每年公历5月5日。

日本的粽子是平安时代从中国传入的,最初跟中国的粽子区别不大,其后,京都的糕点匠将其改良,才有了今天的日式粽子,今天日本人已经把粽子视为日本的传统糕了。

【下图组】日本端午の/男儿节吃的日式粽子

 

日本过端午节吗?日式粽子又如何?

 

 

日本过端午节吗?日式粽子又如何?

 

 

日本过端午节吗?日式粽子又如何?

 

端午の男孩节,有男孩的家庭当天或前一天晚上,亲戚朋友在一起聚餐以表庆祝,晚上不分男女老少,都要洗“菖蒲浴”,据说菖蒲的芳香能驱走恶魔。

在日本,一到端午の男孩节这天,由七色彩旗和红黑两色的“真鲤”“绯鲤”组成的鲤鱼旗,就会在蔚蓝的天空里迎风飘动。“鲤鱼旗”表示鲤鱼跳龙门。鲤鱼旗是用布或绸做成的空心鲤鱼,分为黑、红和青蓝三种颜色,黑代表父亲、红代表母亲、青蓝代表男孩,青蓝旗的个数代表男孩人数。

 

日本过端午节吗?日式粽子又如何?

 

此习俗主要在关东以西至中部地方流行,这些地区的男婴出生后过的第一个端午节,父母都要放风筝祝福儿子健康幸福地成长。一些地区有较大型的端午放风筝活动,例如5月3至5日在埼玉县春日部市江户川旁举行的“放庄和之大风筝祭”就有日本最大的“庄和之大风筝”。

同时,端午节也是商家促销的时机,不少商家都会推出一些节日相关的商品,如战国武士造型的巧克力、 鲤鱼造型的蛋糕等吸引孩子。

 

日本过端午节吗?日式粽子又如何?

 

严格来讲,日本端午节已早于我们过过了。不过,传到日本的中式节日仍然保留了诸多的原汁原味中式元素,比如,在门户上挂菖蒲和艾蒿、泡菖蒲澡、吃粽子等。尽管如此,日本端午节也派生出了诸多的独特性,最明显的是端午节演化成了日本的儿童节,这天在家门外高悬鲤鱼旗、在家里摆放五月人形(人偶)等以示庆祝节日。

最后东宁君仅代表本社全体员工,祝大家端午快乐,生活幸福~

♥想了解更多购房资讯请联系我们哦♥

♥更多问题可以咨询我们♥

 

株式会社东宁是一家在日专业房地产公司。经营范围包括日本不动产买卖中介、房屋租赁、售后托管、民宿运营、签证办理、建筑、装修等。目前已在日本大阪、东京、中国大连、香港等地设有直营分支机构。


东宁地产客服微信
日本东宁地产客服微信
官方客服二维码
微信搜索添加:dndc002

提出您的需求,东宁帮您找房

日本买房价格